※搬家之後沒有一一檢查連結,如果發現網誌照片有任何破圖,麻煩請跟我說,謝謝 (^_^)
※請加入臉書FB 「張艾琳的旅行與生活誌」,那裡有更多關於旅行與生活的紀錄!
※目前旅居京都。

2010年11月5日 星期五

千呼萬喚始出來之葡式甘藍菜湯Caldo Verde 食譜!

上個周末到葡萄牙好友的祖父母家中,他們準備了超級豐盛的料理來招待我跟葡人。其中一樣,就是幾乎每個葡萄牙節慶都可以看到它的蹤影出現在餐桌上的甘藍菜湯!


 


不要問我幫了什麼忙~~ 在有數十年豐富掌廚經驗的祖母級大師身邊,我們就只能當當二廚:削馬鈴薯、切洋蔥、大蒜等等。


P1170148.jpg 


10人份材料:


馬鈴薯               中型六顆


洋蔥                  2顆


大蒜                  2顆


深綠色甘藍菜      約800公克


醃燻香腸           一條


水                    3公升


鹽                    適量


橄欖油              適量


黑胡椒              可以個人口味選擇不加或酌量添加


 


作法:


1. 將馬鈴薯削皮、切塊。洋蔥切絲。大蒜切成細丁。


2. 甘藍菜切成細絲,煙燻香腸切成薄片備用。


3. 湯鍋中注入約3公升的水,並放入作法1中之材料以及適量的橄欖油。約30分鐘後,煮到材料軟爛,用果汁機或食物調理棒將湯品打成濃湯,即成湯底。


4. 作法3的濃湯湯鍋中,加入切成細絲的甘藍菜一起熬煮約10分鐘到甘藍菜軟爛,並加入適量鹽巴調味。


5. 把甘藍菜湯盛裝到湯碗裡,擺上一片煙燻香腸。


2 則留言:

  1. 去葡萄牙時,喝過好幾次這種湯,
    雖然口感很能適應,但那個香腸好特殊啊XDD

    版主回覆:(11/01/2010 02:19:52 PM)


    去到不同的人家或餐廳喝Caldo Verde配的香腸不太一樣咧!所以不知道你是不是踩到雷~ 或是剛好不對你的味~ ㄏㄏ

    回覆刪除
  2. 學校餐廳還蠻常有這種湯的耶! 但是總覺得他的甘藍菜好硬,可能煮不夠久,不過我很喜歡另外有一種番茄濃湯,不知道真正的名字叫什麼?

    版主回覆:(11/05/2010 01:17:03 AM)


    千萬不要在學校餐廳吃飯 (筆記)
    蕃茄濃湯,我沒看過ㄟ~~

    回覆刪除