※搬家之後沒有一一檢查連結,如果發現網誌照片有任何破圖,麻煩請跟我說,謝謝 (^_^)
※請加入臉書FB 「張艾琳的旅行與生活誌」,那裡有更多關於旅行與生活的紀錄!
※目前旅居京都。

2009年7月1日 星期三

[葡萄牙波爾圖市Porto]夏日海鮮節--炭烤鹹鱈魚、沙丁魚及葡式海鮮飯

說到葡萄牙這個古老的海洋國家,有海洋就會有海鮮吧?對於愛吃的人,不想管太多輝煌的歷史... 而做這樣的聯想,是十分理所當然的吧!


夏天到波爾圖的沙灘上欣賞完比基尼美女之後,肚子餓了就散步到附近聚集了數十家海鮮餐廳的街道上挑一家喜歡的又還沒客滿的,走進去就對了!


要說葡萄牙菜的烹飪方式有多複雜嗎?似乎大多數的菜色都只需要幾道簡單的程序。除了在家才能吃到的需要繁瑣的工序先用香料醃漬再放到烤箱或烤窯裡頭烤的牛肉、羊肉等等之外,在餐廳裡面吃到的菜色所用的烹調方式大多很單純。就像夏天裡盛產的海鮮之一-沙丁魚,只要碳烤之後,不用太多的調味,擠上幾滴檸檬汁提味之後,就是人間美味!


另外一樣炭烤的海鮮是鹹鱈魚bacallhau(澳門葡菜裡常見的馬介休魚),海鹽醃漬過後的乾鱈魚,需要泡在水裡一天左右去除過重的鹹味之後才能烹煮。由於在葡萄牙吃到的鱈魚纖維較粗,我猜想,北大西洋的鱈魚跟平常在台灣可以吃到的鱈魚種類不同。Bacallhau炭烤之後上桌,淋上橄欖油增加香味及口感,就是另一道簡單又美味的佳餚!


P1010716--1.jpg 


負責烤魚的可愛弟弟,原本是很恣意的在看著人來人往。但,在發現我的相機之後,有點害羞的低下頭..... 本來是不想拍他的臉啦~但,他頭低下來假裝認真的表情,讓我忍不住想拍下來!


 


P1010714.JPG


 另外一家餐廳的名字很妙~叫"窮人的海鮮"~ 自認不夠富有的兩人,走進了窮人餐廳,想用少少的花費就嚐到時令海鮮的滋味。


P1010644.JPG


桌上是無限量供應的白麵包。還有葡人點的他最愛的啤酒 "Super Bock"。看啤酒杯裡的泡泡,就是葡人說的"有青才敢大聲"的證明....


P1010635.JPG 


我點的另一瓶飲料,外觀跟上圖中的啤酒長得很像,但不勝酒力的我點的是Super Bock的無酒精(sem álcool)系列,最適合吃完飯要開車的指定駕駛或是酒量差到一杯必魯下肚就會醉的人;雖然不能喝酒,但也可以有如同喝啤酒一樣清涼解熱的感覺!


無酒精.JPG


 


前菜是簡單好吃的水煮蝦。同樣的,用最簡單的方法帶出食材本身香甜的好滋味。剝完殼之後,沾上葡人最愛的美乃滋... 頃刻間,蝦子灰飛煙滅...


 


P1010638.JPG 


主菜是葡式海鮮飯。不同於西班牙海鮮飯,葡式海鮮飯是以海鮮高湯為基底,不吝嗇的加入大量的海鮮(蝦子、淡菜、魚肉等)。每一口飯都吸滿了來自高湯的鮮味,是我很愛的一道葡式料理!


海鮮飯.JPG  


有時候,我覺得,葡式料理就像我在這裡遇到的人們一樣,看來十分質樸、平凡無奇。但在了解之後,卻會為了這一份單純的美好而感動!


海鮮飯盤.JPG   


 怎麼去: 坐電車到A線的Matosinhos Sul站到Mercado站之間,當中的街道裡就有很多家海鮮餐廳!


2009年5月22日 星期五

2009日本關西(京都、奈良、滋賀、大阪)賞櫻行程規畫

時節變換之後,整片櫻花林構成的壯觀花海,很有春天的氣氛! 而擁有悠久歷史的城市,京都,置身其中就能感受到新、舊文化交融的奇妙。古老的建築加上充滿生命力的櫻花在旁襯托,是我所能想到的,對春天最好的註解。


這次趁著葡人到香港出差的時候,自己去了日本關西賞櫻。由於出發的時候已經是四月中旬了,再加上今年的天氣十分詭異,有很多景點裡的櫻花林都已經滿開並且長出嫩綠的新葉了。在我出發前幾天,京都出現了將近30度的高溫。而在我抵達京都第二天晚上,不但氣溫驟降還下起了大雨,因此很多樹上的櫻花在高溫爆開之後又被冷酷的雨水打掉了...


五天內的行程規劃因為今年氣候異常,沒有辦法根據往年的經驗來推斷各景點的花期,所以就要隨時參考各個花見前線的報導。例如: http://www.rurubu.com/season/spring/sakura/


每天行程規劃如下~~


第一天  搭機到關西KIX機場,之後搭乘JR Haruka到京都車站。 晚上跟朋友聚餐以及討論行程。(交通:亞洲萬里通兌換的台北<-->大阪關西機票;關西JR pass一日券)


JR Haruka 


第二天  京都 (交通:京都一日地下鐵券JPY 1,000)


          早上:仁和寺-滿開的御室櫻


隔著御室櫻看五重塔 


           午餐: 京都式的御番菜


P1040464.jpg 


           下午: 醍醐寺


P1040515.jpg 長滿了綠葉的櫻花樹


            傍晚: 祇園 light up/都路里 


P1040565.jpg 


晚餐: 二条的百元迴轉壽司


P1040592.jpg 


第三天  世界遺產奈良吉野山 (交通:關西悠遊券/第一天使用)


17.jpg 


           午餐: 超商買的御飯糰


            晚餐: 串烤店


P1040662.jpg 


第四天  比叡山、滋賀、大阪 (交通:關西悠遊券/第二天使用,比叡山纜車JPY 890)


P1040731.jpg 


           世界遺產比叡山延曆寺、滋賀。


P1040835.jpg 


          午餐:超商便當以及延曆寺外的餐廳


           大阪造幣局開放第一天


P1040873.jpg 


           晚餐:味之時計台拉麵 (重溫札幌的味道)


P1040977.jpg 


第五天  大阪造幣局、心齋橋、道頓堀...(交通:關西悠遊券/第三天使用;但似乎沒用到JPY1700)


 P1040987.jpg 


           午餐: Mister Donut 飲茶套餐


P1050070.jpg 


          搭乘南海難波線至關西機場--> 搭機返家


          


住宿: 在京都住宿 Super Hotel 四条分館。由於是2008年12月新開幕,設備非常新,且館內有溫泉浴池。


       大阪住宿:東橫inn難波


          


2009年4月10日 星期五

歡迎新成員西莎小白梗 Yuki加入

 


yuki.jpg 


上上禮拜從家附近的寵物美容店領養了兩歲大的西高地白梗Yuki,最高興的當然就是想要養狗想了好幾年的葡人。


兩個禮拜以來,在葡人悉心照顧之下,愛撒嬌的Yuki不知道是不是因為活動量跟食量都變大,悄悄的變胖了一點點。現在看起來,總算比較健康一些了,不像之前第一次看到的時候那樣皮包骨的樣子。


我還發現,當葡人的寵物是一件很好命的事,只要乖乖的,就有得吃有得玩。一早醒來就吃早餐,吃飽了就運動幫助消化。之後,當葡人在工作的時候,Yuki就乖乖的窩在葡人身邊作伴。吃完晚餐之後,又是另一次的散步、玩耍時間。這樣的生活,真是愜意啊~~~


照片裡面的Yuki,被我惡搞,心不甘情不願的分別戴上了毛毛髮夾以及緞帶蝴蝶結。但是,她一點也不愛髮飾,沒一會兒時間就甩掉了。雖然葡人一直抗議說,她是狗,不是人,不需要打扮。不過,我會不屈不撓的找到在她頭上戴上裝飾品的方法的!


看著開心的Yuki,我忍不住想說,Yuki啊,在長大之後遇到葡人這個好主人的妳真是好狗運啊~~


2009年4月8日 星期三

Zakka荷蘭風彩繪~遙控器置物盒



 


荷蘭封面.jpg 


(書本封面照片取自博客來)


 去年在誠品買了這本"荷蘭風彩繪Zakka"之後,它就靜靜的躺在書櫃裡躺了將近一年的時間。但是,經過一年重見天日之後,卻搖身一變成了在書桌上面常常會發現的讀物。Zakka帶點隨意的風格,讓人不用頻頻換筆,也不用仔細描繪圖案。只要一隻圓筆和基本的筆法就可以依照手上的素材以及當時的心情變化出許多色彩繽紛的花海。


除了書本上面有各種基本花卉的中文步驟圖解不怕看不懂之外,在日本網站"手づくりタウン"去年四月推出的繪畫特集當中,還有作者小林廣子老師的示範影片教學。可以不用客氣的把影片下載起來,無限次的看名師示範到學會為止!


(影片連結在這裡)


http://www.tezukuritown.com/special/0804folkart/challenge.html


 


 重新提起幾個月沒動的畫筆,以書本上的圖案為主要構圖再加上一些恣意揮灑而構成的小花叢,就完成了這個遙控器置物盒。


木器b.jpg 


 兩面的圖案不一樣喔~ 所以,轉另外一面看,又是另一個新東西!


木器a.jpg 


藉由這個作品的完成,我也找回了幾個月不見的"手感",希望這股動力可以持續久一點啊~~~


2008年12月25日 星期四

初秋遊北海道行程規劃

昨天在整理電腦裡面的文件的時候,找到了九月去北海道六天五夜的行程規劃。雖然說,即使在行前已經買了書而且上網找了許多資料。但是,六天對要走遍台灣來說,已經不夠了,更何況是台灣兩倍半大的北海道啊~~而且,北海道的各種美食,也需要很多天才能嚐遍啊~~


**交通:


機票:亞洲萬里通里程數兌換


火車票: JR北海道 十日內任選四日乘車券 


 租車: Mazda北海道夏季租車優惠


 


**每日行程規劃: 


-第一天/九月十九日


 


搭乘日本航空經東京成田機場轉機到北海道的新千歲機場 


抵達之後先到JR北海道旅行諮詢中心購買JR北海道周遊券


搭火車從新千歲機場到旭川站,到飯店裡放完行李後,到飯店附近的一藏拉麵店吃宵夜




 -第二天/九月二十日


旭川市 Mr. Donut早餐--> 到馬自達租車 --> 遊美瑛、富良野 相簿 


午餐:隨便吃;晚餐:青葉拉麵


 


 


-第三天/九月二十一日


 租車的第二天, 飯店早餐後,到旭川車站買便當帶到銀泉台 



層雲峽景點:流星瀑布/銀河瀑布/大函  


銀泉台:行前查資料發現 ,今年銀泉台的楓葉比往年早大約一個月左右轉紅。因為紅葉期的交通管制, 必須把車停在大雪湖停車場之後,搭公車前往銀泉台及高原溫泉賞楓 


傍晚回到旭川市還車車之後,搭火車前往札幌 


層雲峽溫泉街 /黑岳纜車




早餐:飯店;午餐:車站便當野餐; 晚餐: 山頭火拉麵 宵夜:Picante湯咖哩



 住宿:東橫inn


 


 


-第四天/九月二十二日


札幌市區遊


午餐 蟹本家日間會席


 


小樽半日遊


 住宿:東橫inn


晚餐:味之時計台拉麵


 交通:札幌小樽一日周遊券


 


 


-第五天/九月二十三日


由札幌搭火車直達函館


函館-->大沼國家公園、流山溫泉


 函館夜景


住宿:東橫inn


早餐: 草莓塔、火車上的起司蛋糕 午餐:函館朝市的きくよ食堂巴(ともえ)丼. 1,680円;晚餐:函太郎迴轉壽司


 


-第六天/九月二十四日


函館-->JR南千歲站  Rera Outlet


早餐:函館朝市的蟹肉包子 午餐: outlet裡的摩斯漢堡


新千歲機場-->成田機場-->桃園機場


 


 


***規劃行程時找到的好用工具:


-JR Hokkaido 網站日文的部分可以查詢時刻表及票價 (目前網站有點問題,查詢時刻及票價功能無法使用)


 -住宿:


樂天旅遊


日本Yahoo 旅遊


東橫inn 這次終於記得申請東橫inn的會員了,除了可以在住宿前兩個月就上網預訂外,假日住宿還可以有折扣。




2008年12月18日 星期四

波特酒port wine原來是...餐後酒dessert wine

Port wine 是一種加烈酒(fortified wine),應該被拿來當成餐後酒飲用。我想,如果把波特酒拿來佐餐,一定會罵聲連連.. 因為,這麼甜的酒是要怎麼乾杯啊???不要急著罵酒不好啦~~ 其實,是誤會了波特酒啊~~~~(大人,冤枉啊~~~)


不只是因為喝一杯必魯就會頭暈的我,深信"飲酒過量有害健康",還因為,波特酒本來就不是要拿來乾杯或是拼酒的!就飲用的時機來說,波特酒應該被當成吃飽飯之後小酌的"餐後酒"(dessert wine)而不是佐餐用的"乾杯"紅酒。


既然是餐後酒,就可以用類似喝高粱酒的小玻璃杯單獨小酌一小杯,或是搭配食物慢慢飲用。當拿到波特酒的時候,不要急著一口喝完,把酒杯拿在手上一陣子,讓手的溫度隔著玻璃杯傳到酒裡面,酒的味道會更溫和、更醇美。


如果嫌單喝酒太無趣,波特酒可以搭配的食物種類也不少,原則上,就是不要比波特酒還甜的點心都可以搭配。例如:餅乾、麵包、乳酪等。在婆家,最常見的搭配是--水果。像是之前在另一篇網誌上面寫到的把哈密瓜剖半倒入波特酒,或是淋在什錦水果沙拉(fruit cocktail)上當作dressing。


不同於其他紅酒在開瓶之後必須在當天喝完,波特酒是可以在開瓶之後再放回瓶口的軟木塞,置放於陰涼處保存的。這一點,可以由軟木塞的設計就發現不一樣的地方--軟木塞的整體像是一般的軟木塞加上類似啤酒玻璃瓶上有刻紋的瓶蓋,而這就是要方便飲用者重複開瓶、保存用的。在我們家,一瓶port wine開瓶之後,至少需要半年左右才會見底。(還是說,有人要來我家幫忙喝嗎?)


另外,之前看到的波特酒大概都要800元台幣上下,但是,前幾個禮拜在家樂福有看到一瓶NT$350左右的波特酒。葡人揉一揉眼睛,發現不是在作夢之後,二話不說當場就買了一瓶回家(一瓶就可以撐很久了~~),實在是因為在台灣有這樣的價格算是非常優惠的了!


2008年12月14日 星期日

1213紙風車319鄉村兒童藝術工程在頭城國小

應該是從去年在網路上看到了關於孩子的第一哩路-319鄉村兒童藝術工程的報導之後,就一直想找個機會到現場觀賞並且感受那一群有著偉大夢想的藝術工作者,是怎樣藉由表演藝術來啟發及感動鄉村的孩子們的。


昨天晚上,在寒風中的頭城國小操場,我終於如願的看到這樣的一場演出。


因為葡人從一早出門之後,手機一整天都打不通。等到他回家接到擔任司機的任務,再載我們到頭城國小的時候,已經是超過了預定開演時間十幾分鐘之後。還好,開場有宜蘭縣文化殺手大家長呂縣長的致詞撐時間,才沒有讓我們錯過任何演出內容。(誤)


在操場上露天搭建的舞台讓我回想起小時候在廟口看野台戲的情景,已經是二十幾年前的事了啊!不過,這次看的表演,不是歌仔戲,也不是布袋戲而是----舞台劇喔!我不禁想,為什麼我小時候就沒有這麼偉大的大人物願意到我家附近來表演給我看呢??現在的小孩,有這樣的一群人守護,真是幸福啊!!


這是我第一次看紙風車劇團的表演,這齣「紙風車幻想曲」總共由六幕不同故事組成:唐吉訶德、動作與聲音、起床號、追風賽狗場、八歲一個人去旅行以及神奇黑光棒等。專業劇團演出的視覺和聽覺效果都很豐富,再加上不時跟台下的大、小朋友間的互動,不只是小朋友看得很開心,我這個超齡的大朋友也玩得很開心、看得很滿足啊!


另外,在各幕間串場的巫頂的自我介紹,從第二次開始就有小朋友會跟著一起大聲念著:「我,是一個巫婆,而且是一位有經驗的巫婆,所以,我的名字叫做巫--頂。」到後來,只要舞台上的燈光又轉亮,巫頂的雙手打開,小朋友們就等不及的幫他"自我介紹"起來。沒有跟著小朋友一起幫巫頂自我介紹的我,聽到每個小朋友像是在比賽誰記得比較牢、唸得比較大聲似的此起彼落童音中,不禁莞爾。


之後,在「追風賽狗場」當中,在巫頂的指揮之下,所有台下觀眾都高舉雙手,盡職地當著參加賽狗比賽的各狗狗選手們的跑道。比賽結果,我們負責當跑道的台灣土狗小黑不負眾望的擊敗了其他各國的狗代表為國爭光拿到了冠軍!只是,其中有一組擔任跑道的小朋友,竟然在比賽當中抓著狗狗不放...想必是故意放水來讓小黑贏得冠軍吧? (笑)


在演出的紙風車幻想曲劇碼當中,最能讓我有想法的是「八歲一個人去旅行」的部分。故事主角是現在常常在電視上賣牛奶花生、紅豆粉粿、賣牙膏、賣鞋子、賣家庭劇院、賣泡菜.....的阿欽(吳念真導演)。他的爸爸,是在怎麼樣的心情之下,會讓八歲的孩子獨自從家中走過蜿蜒的山路再搭火車到宜蘭姨婆家拿回雨傘行呢?而被寄託重大責任的阿欽自己說他自己是既興奮又緊張的。雖然,在旅程中有出現意外的插曲,但是阿欽還是順利得從姨婆手上拿到雨傘並且平安回家。阿欽由旅途中跟其他人的互動所學習到的對他人的信任以及完成託付的成就感。還有等待阿欽的爸爸由焦慮的引頸期盼到對完成任務的阿欽所展現出的驕傲...我猜想,這是給小朋友看,更是給父母親看的吧?!身為路人甲阿姨的我,有時候看到身邊的爸媽們對自己的孩子的保護過度,不禁會懷疑起沒有被這樣過度保護的我是怎麼長大的? 也許,有時候父母親應該學著偶而放開緊握的那雙手,信任自己的孩子也有能力去完成你以為他們做不到的事,而不是一味的保護與干涉,結果養出了無法適應現實社會的草莓。


冬天的風好冷喔,但是,看到這樣的一群人努力的為未來的主人翁而奉獻著,在笑聲及掌聲中,讓人似乎忘了寒冷......


 


 後記:在觀賞「八歲一個人去旅行」的時候,在我身後的小朋友很大聲的問:「太平洋,是什麼啊?"」我好想轉身跟他說: 「孩子,太平洋,就是從你們頭城家裡頂樓往太陽公公起床的方向那邊看過去,可以看到的那片汪洋大海啊~~~~~」(學校教育到底怎麼了??)